首页成语词典生吞活剥生吞活剥的意思
shēngtūnhuóbō

生吞活剥

意思解释

基本解释比喻机械地套用别人的言论、经验、方法;或囫囵吞枣、食而不化。

出处唐 刘肃《大唐新语 谱谑》:“有枣强尉张怀庆好偷名士文章……人为之谚云:‘活剥王昌龄,生吞郭正一。’”

例子他们从欧美日本回来,只知生吞活剥地谈外国。(毛泽东《改造我们的学习》)

基础信息

拼音shēng tūn huó bō

注音ㄕㄥ ㄊㄨㄣ ㄏㄨㄛˊ ㄅㄛ

繁体生吞活剝

正音“剥”,不能读作“bāo”。

感情生吞活剥是贬义词。

用法联合式;作谓语、状语、定语;含贬义。

辨形“剥”,不能写作“播”。

辨析见“生搬硬套”。

谜语茹毛饮血

近义词生搬硬套、囫囵吞枣、食古不化、生拉硬扯

反义词融会贯通、举一反三

英语swallow sth. raw and whole

俄语воспринимáть не критически

日语(他人の理論·經験などの)生半可 (なまはんか)な応用をすること

法语avaler complètement qch. de tout cru

字义分解

推荐成语

※ 生吞活剥的意思解释、生吞活剥是什么意思由新字典提供。

相关成语

成语 解释
与世长辞 世:人世;长:永远;辞:辞别;告别。和人世永远告别。是死的委婉语。
徘徊观望 徘徊:来回地行走。形容应该决断时犹豫的样子。
海内存知已,天涯若比邻 四海之内都会有知心朋友;尽管远在天涯海角也像近邻一样。形容思想感情相通;再远也亲近。海内;四海之内;古时候认为中国四周都是海;把国内称为海内;现泛指世界。天涯:天边;比邻:紧靠的边邻。
绳之以法 绳:准绳;引申为制裁;之:代词代犯法的人;以:用;拿;法:法律;法令。用法律作准绳;给予制裁。
贫贱不移 移:改变。不因生活贫困、社会地位低下而改变自己的志向。形容意志坚定。
食不充口 见“食不餬口”。
空穴来风 穴:洞、孔;来:招致。有了空隙就会招致风吹来。比喻流言乘机传开来;或比喻消息或传说不是完全没有来由。
苦思冥想 绞尽脑汁,深沉地思索。
斗唇合舌 犹言耍嘴皮子,卖弄口才。
陈言务去 陈旧的言辞一定要去掉。指写作时务必要去掉陈旧的言辞。
照葫芦画瓢 比喻照着样子模仿。
杀鸡取卵 杀了鸡取出鸡蛋。比喻贪图眼前的一点好处;而损害长远的利益。
惊心动魄 原指作品文辞优美;使人感受极深;震动极大。后形容令人震惊、感动、紧张之极。
玉卮无当 卮:古代盛酒的器皿;当:底。玉杯没有底。后比喻事物华丽而不合实用。
饮水思源 喝水时想到水源。比喻不忘本。
苦口之药 苦口:口味苦。有疗效的药往往味苦难吃。比喻尖锐的批评,听起来觉得不舒服,但对改正错误很有好处。
作乱犯上 犯:冒犯。违抗尊长或朝廷,为悖逆或叛乱的行为。
常年累月 长年累月,形容经过的时间很长。
户告人晓 让每家每人都知道。
十恶不赦 十恶:旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大;不可饶恕。
平心而论 论:说。指采取冷静客观的态度作公允的评论;不掺杂任何感情因素。
定国安邦 邦:国家。治理和保卫国家,使国家安定稳固。
事与愿违 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。
心烦意乱 心情烦躁;思绪纷乱。形容内心烦闷焦躁。烦:烦躁;意:心绪;心思。
超然物外 超然:脱离;不介入;物:客观世界。超脱于世俗生活之外;意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。
短寿促命 短命早死,要命。
安身立命 安身:有容身之所;立命:精神上安定。指生活有着落;精神有所寄托。
胆大心小 形容办事果断,考虑周密。