投鼠忌器
意思解释
基本解释想用东西打老鼠；又怕打坏了老鼠旁边的器物。比喻想打击坏人而又有所顾忌。
出处汉 贾谊《治安策》：“里谚曰：‘欲投鼠而忌器。’此善喻也。鼠近于器，尚惮不投，恐伤其器，况于贵臣之近主乎！”
例子投鼠忌器宝玉瞒赃，判冤决狱平儿行权。（清 曹雪芹《红楼梦》第六十一回）
基础信息
拼音tóu shǔ jì qì
注音ㄊㄡˊ ㄕㄨˇ ㄐ一ˋ ㄑ一ˋ
正音“鼠”，不能读作“sǔ”。
感情投鼠忌器是中性词。
用法连动式；作谓语、状语；表示想一件事又有所顾虑。
辨形“鼠”，不能写作“属”。
近义词瞻前顾后、畏首畏尾
反义词肆无忌惮、无所畏惧
英语caution in taking action
俄语убил бы мышь，да боюсь посуду разбить（задеть невинных）
日语ねずみに物(もの)を投(な)げつけたいが傍(かたわ)らの器物(きぶつ)をこわすのが心配(しんぱい)だ
德语das Schlechte bekǎmpfen,aber fürchten,daβ dabei das Gute in Mitleidenschaft gezogen werden kǒnnt
字义分解
推荐成语
- 朝思暮想(意思解释)
- 龙飞凤舞(意思解释)
- 水至清则无鱼(意思解释)
- 暴发户(意思解释)
- 蠢蠢欲动(意思解释)
- 喟然长叹(意思解释)
- 鬼瞰其室(意思解释)
- 毁于一旦(意思解释)
- 偶一为之(意思解释)
- 满招损，谦受益(意思解释)
- 尘外孤标(意思解释)
- 刀耕火种(意思解释)
- 千里送鹅毛，礼轻情意重(意思解释)
- 孝子贤孙(意思解释)
- 大开方便之门(意思解释)
- 众建贤才(意思解释)
- 有求必应(意思解释)
- 金口木舌(意思解释)
- 引领翘首(意思解释)
- 呼风唤雨(意思解释)
- 字斟句酌(意思解释)
- 半新不旧(意思解释)
- 老牛舐犊(意思解释)
- 面如土色(意思解释)
- 豁然开朗(意思解释)
- 饿殍满道(意思解释)
- 湖海飘零(意思解释)
- 过五关斩六将(意思解释)
- 书不释手(意思解释)
- 黯然神伤(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 长嘘短气 | 长声、短声不住地叹息不止。 |
| 满满当当 | 形容很满的样子。 |
| 发综指示 | 猎人发现野兽的踪迹，指示猎狗跟踪追捕。比喻在后面操纵指挥。 |
| 缘悭分浅 | 悭：欠缺。缘分欠缺。指与对方无缘相见 |
| 结驷连骑 | 随从、车马众多。形容排场阔绰。 |
| 凡事预则立，不预则废 | 预：预先，指事先作好计划或准备；立：成就；废：败坏。不论做什么事，事先有准备，就能得到成功，不然就会失败。 |
| 满招损，谦受益 | 自满会招致损失，谦虚可以得到益处。 |
| 水中捞月 | 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事；只能白费力气。 |
| 断香零玉 | 比喻女子的尸骸。 |
| 女扮男装 | 女子穿上男装，打扮成男子的模样。 |
| 雷霆万钧 | 雷霆：暴雷；霹雳；钧：古代的重量单位；一钧合15公斤。形容威力极大；不可阻挡。 |
| 羽旄之美 | 装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。 |
| 胡子拉碴 | 形容满脸胡子零乱不齐的样子。 |
| 三个臭皮匠，合成一个诸葛亮 | 诸葛亮：三国时蜀国刘备的军师。比喻人多智广。 |
| 兵戎相见 | 兵戎：武器。以武力相见。指用战争解决问题。 |
| 刮目相看 | 去掉旧的看法；用新眼光看待。 |
| 困兽犹斗 | 困兽：被围困的野兽；犹：还、仍；斗：搏斗。被围困的野兽还要搏斗。比喻陷于绝境的失败者还要顽抗。 |
| 无声无息 | 息：音信；消息。没有声音；没有气息。形容没有声响；不为人觉察。 |
| 纷红骇绿 | 纷：纷披；红：指红花；骇：散乱；绿：指绿叶。纷披散乱的红花绿叶。形容花草树木随风摆动。 |
| 形形色色 | 形容事物类别很多；各种各样的都有。形形：原指生出这种形体；色色：原指生出这种颜色。 |
| 面授机宜 | 面：当面；授：教；传授；机宜：适应时机的对策、办法。当面教给应采取的机密的对策或措施。 |
| 张徨失措 | 见“张皇失措”。 |
| 迷迷糊糊 | 使人混乱烦躁迷惑不清，使浑浊不清。 |
| 进退维谷 | 维：语气助词。谷：比喻困难处境。进和退都处于困难的境地。 |
| 甘之如饴 | 把它看成像饴糖那样甘甜。比喻甘心情愿地从事某种辛苦工作或虽处危困境地也能安然忍受。 |
| 万家灯火 | 千家万户的灯光。形容城镇灯光四处闪烁的夜景。 |
| 可乘之机 | 乘：凭借；利用；机：机会。可以利用的机会。 |
| 游骑无归 | 游骑：离队的骑兵。离队的骑兵，无处可归。比喻离了根本，得不到归宿。 |