首页成语词典五体投地五体投地的意思
wǔtǐtóudì

五体投地

意思解释

基本解释五体:头和四肢;投地:着地。两手、两膝和头一起着地。原为古代印度最恭敬的一种致敬仪式。后比喻心悦诚服或敬佩到了极点。

出处《梁书 中天竺国传》:“今以此国君臣民庶,山川珍重,一切珍重,一切归属,五体投地,归诚大王。”

例子屡闻至论,本极佩服,今日之说,则更五体投地。(清 刘鹗《老残游记》第六回)

基础信息

拼音wǔ tǐ tóu dì

注音ㄨˇ ㄊ一ˇ ㄊㄡˊ ㄉ一ˋ

繁体五軆投地

感情五体投地是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、补语;比喻佩服到了极点。

辨形“投”,不能写作“头”。

辨析五体投地和“心悦诚服”都可形容非常佩服。但五体投地是用来形容这种动作的;强调佩服的程度深;有时含有诙谐或讽刺的意味;“心悦诚服”则含有乐意真心诚意的意思。

歇后语鲁肃服孔明

谜语卧倒

近义词心悦诚服、甘拜下风

反义词嗤之以鼻

英语worship sb.

俄语нескрываемое восхищение(падать ниц)

日语敬服(けいふく)して地(じ)べたにひれ伏(ふ)す

德语sich vor jm ehrfürchtig zu Boden werfen(für jn tiefste Bewunderung hegen)

法语approuver sans réserve(se prosterner devant qn.)

字义分解

推荐成语

※ 五体投地的意思解释、五体投地是什么意思由新字典提供。

相关成语

成语 解释
石枯松老 枯:干枯。石头干裂,松树老朽。形容历时极为久远。
瓮中之鳖 比喻已在掌握之中;逃跑不了的东西。瓮:大坛子;鳖:甲鱼。
一部二十四史,不知从何说起 二十四史:清乾隆时刻《史记》等24部史书。比喻情况复杂,头绪繁多,不知从哪里说起才好。
河鱼腹疾 指腹泻。
天之骄子 骄子:宠儿。老天爷的宠儿。汉朝人因匈奴极为强盛而称之为“天之骄子”;意即匈奴为天所骄宠。现指条件极其优越;特别幸运的人。也指非常勇敢或有特殊贡献的人。
人心归向 向:归向,向往。指人民群众所拥护的,向往的。
辞简意足 简:简要;足:充实,完备。文词简要而内容充实。
胆寒发竖 形容恐怖之极。
安于现状 安:对生活、工作等感到满足合适;现状:目前的状况。习惯满足于目前的状况;不求进步。
可想而知 想:推想。可以通过推想而了解真相。
薄暮冥冥 薄暮:傍晚;太阳落山的时候;冥冥:天地昏暗。傍晚时天色昏暗。
姹紫嫣红 姹:美丽;嫣:妖艳;美好。形容各色的美丽花朵争相斗妍。也作“嫣红姹紫”。
丑媳妇免不得见公姑 公姑:公婆。比喻害怕见人而不得不见人。
常年累月 长年累月,形容经过的时间很长。
绘声绘影 形容叙述或描写生动逼真。
女扮男装 女子穿上男装,打扮成男子的模样。
恶醉强酒 强:硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。
白首之心 老年时的壮志。
地大物博 地域辽阔;物产丰富。
闲情逸致 逸:安闲;致:兴致。指毫无事物所累;轻松超逸的情趣。悠闲的心情和安逸的兴致。
尽诚竭节 诚:忠诚。节:气节,义节。竭尽自己全部的忠诚和义节。亦作“尽节竭诚”、“尽心竭诚”、“尽忠竭力”、“尽忠竭诚”、“尽忠竭节”、“竭忠尽节”。
踵武前贤 踵:脚跟。武:足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。
过门不入 经过家门而不回家。形容忠于职守,公而忘私。
坑坑洼洼 形容物体表面凹凸不平,高高低低。
挥戈反日 挥舞兵器,赶回太阳。比喻排除困难,扭转危局。
意惹情牵 惹:引起。牵:牵挂。引起情感上的缠绵牵挂。
甘之如饴 把它看成像饴糖那样甘甜。比喻甘心情愿地从事某种辛苦工作或虽处危困境地也能安然忍受。
经纬万端 比喻头绪极多。