首页成语词典新来乍到新来乍到的意思
xīnláizhàdào

新来乍到

意思解释

基本解释刚来到一个新的地方不久。多形容人事关系或风土人情等不熟悉。乍:初、刚。

出处明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》:“好大胆丫头!新来乍到,就恁少条失教的,大刺刺对着主子坐着。”

例子春兰看这人新来乍到,倒不怯生。(梁斌《红旗谱》六)

基础信息

拼音xīn lái zhà dào

注音ㄒ一ㄣ ㄌㄞˊ ㄓㄚˋ ㄉㄠˋ

繁体新來乍到

正音“乍”,不能读作“zà”。

感情新来乍到是中性词。

用法联合式;作谓语、定语;指人地生疏。

辨形“乍”,不能写作“炸”。

辨析新来乍到和“下车伊始”;都可表示刚到一个地方。但新来乍到有刚到的意思;还有初来的意思;常用于口语;不含有讽刺意味;“下车伊始”仅表示刚到;多用于书面语;有很浓的文言色彩;且含有讽刺意味;多用于表示否定或劝告的场合。

近义词人生地疏

反义词常来常往、故地重游

英语newly arrived

法语arriver à l'instant même(venir d'arriver)

字义分解

推荐成语

※ 新来乍到的意思解释、新来乍到是什么意思由新字典提供。

相关成语

成语 解释
没颠没倒 指没分晓或纷乱的样子。
是非口舌 因说话引起的误会或纠纷。
林下风致 同“林下风气”。
百川归海 百川:泛指大小江河。所有江河最终都流入大海。比喻众望所归或大势所趋。也比喻许多事物由分散而汇集到一处。
令人神往 令:使得;神往:心里向往憧憬。某种景象使人很向往、羡慕。
仁义道德 泛指旧时鼓吹的道德规范。
神出鬼入 出:出现。象神鬼那样出没无常。形容出没无常,不可捉摸。后泛指行动变化迅速。
学而不厌 学习总感到不满足。形容好学。厌:满足。
气象万千 气象:景象;万千:泛指极多。形容景象或事物壮丽而多变化。
公才公望 才:才识;望:名望。才识名望可称公辅的地位。
黄雀衔环 黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。
死不开口 至死也不说话。指缄口不言
树欲静而风不止 树要静止,风却不停地刮着。比喻事物的客观存在和发展不以人的意志为转移。
口坠天花 据《大乘本生心地观经·序品》载,佛祖说法,感动天神,“六欲诸天及天子众,以天福力雨种种华:优钵罗华,波头摩华……于虚空中缤纷乱坠”,“天华乱坠满虚空,众香普熏于大会”。后遂以“口坠天花”喻指以夸诞之词动人听闻或以甘言骗人。华,同“花”。
离奇古怪 十分奇特少见
运筹帷幄 运筹:筹划;策划。帷幄:军中营帐。原指在营帐中谋划制定作战的方法策略。
祝哽祝噎 祝:祷祝;哽、噎:食物堵住食道。古代帝王敬老、养老的表示:请年老致仕者饮酒吃饭,设置专人祷祝他们不哽不噎。
驾轻就熟 驾:赶马车;轻:指轻便的车;就:到;熟:熟悉的道路。驾着轻便的车走熟悉的路。比喻办熟悉的事很容易。
精明强干 精细聪明;善于办事。也作“精明能干”。
临危授命 面对危急时勇于献出生命。
轰轰烈烈 轰轰:像声词;形容巨大声响;烈烈:火焰盛燃的样子。形容声势浩大;气势雄伟。
药石无效 药石:药和治病的石针。药和石针都不见效。形容病情严重。
无所用心 用心:动脑筋。指不动脑筋;什么事情都不关心。
阿时趋俗 阿:迎合。迎合时尚和世俗。
风卷残云 大风把残留下的浮云一下子刮走。比喻把残存的东西扫荡干净;也用来形容很快把食物吃光。
近在咫尺 咫:古代长度单位;周制八寸;合现在市尺六寸二分二厘;咫尺:很近的距离。指近在眼前;很近。
留恋不舍 依恋着不愿去。形容依依惜别的情貌。
枭首示众 斩首悬示于众。