虚情假意
意思解释
基本解释虚假的情意。指虚伪做作；假装殷勤。
出处明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》：“我也见出你那心来了，一味在我面上虚情假意，到老还疼你那正经夫妻。”
例子在我是虚情假意，你听了一样的难过。（清 曾朴《孽海花》第三十一回）
基础信息
拼音xū qíng jiǎ yì
注音ㄒㄨ ㄑ一ㄥˊ ㄐ一ㄚˇ 一ˋ
繁体虚情叚意
正音“假”，不能读作“jià”。
感情虚情假意是贬义词。
用法联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
辨形“意”，不能写作“义”。
辨析虚情假意和“装腔作势”；都含贬义“虚伪做作”的意思。但虚情假意偏重指情义上的虚伪：“装腔作势”偏重指腔调和姿势上的矫揉做作。
歇后语割上荨麻喂毛驴
谜语杀鸡问客
近义词装腔作势、假仁假义
反义词真心实意、深情厚意
英语phonily affection（pretended friendship false display of affection; hypocritical show of friendship）
俄语ложное сочувствие（фарисейство）
日语本気(ほんき)でないさま
法语hypocrisie（faux sentiments）
字义分解
推荐成语
- 中正无私(意思解释)
- 劳燕分飞(意思解释)
- 讴功颂德(意思解释)
- 火树银花(意思解释)
- 口快心直(意思解释)
- 列风淫雨(意思解释)
- 没里没外(意思解释)
- 喔咿儒睨(意思解释)
- 通都大邑(意思解释)
- 闭关自守(意思解释)
- 不翼而飞(意思解释)
- 刀光剑影(意思解释)
- 倦鸟知还(意思解释)
- 目眩心花(意思解释)
- 鬼鬼祟祟(意思解释)
- 互通有无(意思解释)
- 罪上加罪(意思解释)
- 欺善怕恶(意思解释)
- 半夜三更(意思解释)
- 凹凸不平(意思解释)
- 树欲静而风不止(意思解释)
- 牛刀小试(意思解释)
- 当一天和尚撞一天钟(意思解释)
- 面有难色(意思解释)
- 知往鉴今(意思解释)
- 性命攸关(意思解释)
- 心服口服(意思解释)
- 惴惴不安(意思解释)
- 进进出出(意思解释)
- 壮心不已(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 绝长续短 | 绝：截断。截取长的，补充短的。比喻用长处补短处。 |
| 捻神捻鬼 | 形容惊慌害怕的样子。 |
| 心灰意懒 | 灰心失望；意志消沉。形容丧失信心；不图进取。灰：消沉；懒：懈怠。 |
| 艺高人胆大 | 技艺高超的人胆量也大。 |
| 章甫荐履 | 冠被垫在鞋子下。比喻上下颠倒。 |
| 黄台之瓜 | 黄台：指《黄台瓜辞》，为唐李贤所作，希望以此感悟高宗及武则天不能再废太子。比喻不堪再摘。 |
| 来踪去迹 | 踪、迹：脚印。来去的踪迹；指人、物的来历或事物的前因后果。 |
| 拉大旗作虎皮 | 比喻打着革命的旗号来吓唬人、蒙骗人。 |
| 朝令夕改 | 早上发的命令；晚上就改变。形容政令多改；使人民无所适从。 |
| 饿虎吞羊 | 饥饿的老虎活吞一只羊羔。比喻迅猛贪婪。 |
| 偃旗息鼓 | 偃：放倒；息：停止。原指秘密行军；不暴露目标。后用以指休战或不声不响停止行动。 |
| 鱼死网破 | 不是鱼死；就是网破。指拼个你死我活。 |
| 一鼻子灰 | 比喻碰壁或受斥责。《红楼梦》五五回：“幸而平姐姐在这里，没得臊一鼻子灰，趁早知会他们去。” |
| 漫不经心 | 漫：随便；不受约束；经心：在意；留心。说话办事不用心考虑；随随便便；不在乎。 |
| 以毒攻毒 | 攻：治。用毒药治病毒。喻指用对方使用的厉害手段制服对方。 |
| 茕茕孑立 | 孤独无依的样子。 |
| 满园春色 | 整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。 |
| 风虎云龙 | 虎啸生风，龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣，贤臣遇明君。 |
| 黑天半夜 | 指深更半夜。 |
| 度德量力 | 度：衡量。衡量自己的品德；估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。 |
| 心小志大 | 办事小心，抱负远大。 |
| 战不旋踵 | 旋：转。踵：脚后跟。打仗时不向后转。形容勇猛向前。 |
| 骄傲自满 | 自高自大；满足于自己已有的成绩。 |
| 有志竟成 | 竟：终于。只要有决心，有毅力，事情终究会成功。 |
| 腾声飞实 | 传扬名声与功业。谓使名实俱得传扬。 |
| 骂骂咧咧 | 指在说话中夹杂着骂人的话 |
| 经国之才 | 指治理国家的才干。 |
| 拆东墙补西墙 | 拆倒东边的墙，以修补西边的墙。比喻临时勉强应付。亦比喻临时救急，不是根本办法。 |